SF, Fantasy, théories : essai de bibliographie

Comme tous les champs de ce que la théorie littéraire nomme, quand elle ne s'y intéresse pas, la paralittérature ou, quand elle s'y intéresse, la littérature de genre, la littérature de l'imaginaire a mis du temps avant de se voir étudiée par les spécialistes. A titre de comparaison, cela fait bien longtemps que le polar et le roman noir sont l'objet de travaux importants dans la recherche française. Je précise française parce que c'est de cela dont il va être question (les spécialistes anglophones de la littérature de l'imaginaire étant déjà bien plus nombreux).

Pourtant, des travaux existent. Mais pour qui n'apprécie la fantasy ou la SF qu'en amateur, il est parfois bien compliqué de se retrouver dans la marée des ouvrages critiques, des influences diverses, des définitions multiples... Compliqué, et peut-être même intimidant ! Cet article se propose, modestement, de dresser une (courte) liste des ouvrages à noter, qui réfléchissent de près ou de loin à la Fantasy et à la SF. Ce ne sera qu'une tentative de bibliographie, bien entendu, bien d'autres références plus précises seraient à lister, mais pour la clarté des références (ainsi que par un honteux manque de temps personnel), je me contenterais de ce qui suit.
Comme toute bibliographie qui se respecte, il ne s'agit bien sûr pas de tout lire : ainsi des indications seront-elles présentes à côté de chaque référence pour vous aider à y voir plus clair. J'espère pouvoir faire connaître les livres les plus abordables sans être simplistes. Car non, il n'y a pas de honte à avoir à lire de la SF ! La preuve :

I) Jalons théoriques : les genres littéraires

1) Références générales

Précisons tout de suite : les trois références suivantes sont citées à titre de mémoire. Car cela est parfois un peu rude pour le néophyte. Cependant, bon nombre d'essais s'intéressant à l'analyse des genres (dont la fantasy et la SF) comportent des termes qui parfois ne sont pas expliqués directement.

*ARISTOTE, La Poétique, Ed. M. Aquien, Le Livre de Poche. [On ne présente plus Aristote, bien entendu ! Il n'est pas indispensable pour lire la SF, pour sûr, mais le littéraire que je suis ne peux le déconseiller non plus]

*STALLONI Yves, Les genres littéraires, Paris, Armand Colin, "128" [La synthèse la plus courte : définition du "genre littéraire" et présentation des grands genres du roman, théâtre et poésie...]

*SCHAEFFER Jean-Marie, Qu'est-ce qu'un genre littéraire ?, Paris, Le Seuil, "Poétique" [Texte théorique de premier ordre, mais extrêmement difficile pour les novices, signalé ici simplement pour mémoire]

2) Aux racines de la "Fantasy"

Pour les amateurs qui voudraient aller un peu plus loin, nombre de références vous signaleront les liens forts qui existent entre la fantasy, la SF, et les anciens romans d'aventure, ainsi que parfois même le roman historique. Pour cela :

* TADIE Jean-Yves, Le Roman d'aventures, Paris, PUF, 1982
* GENGEMBRE Gérard, Le Roman historique, Paris, Klincksieck, "50 Questions", 2006

II) SF et Fantasy : panoramas

1) Références générales

Les livres présentés ici sont généralement assez faciles d'accès. Moins théoriques que pratiques, ils sont un bon moyen de se donner une vue d'ensemble de la littérature de science-fiction et de fantasy.

* BERTHELOT Francis, Bibliothèque de l'Entre-Mondes[i], Paris, Gallimard, "Folio SF", 2005
* RUAUD André-François, [i]Panorama illustré de la fantasy et du merveilleux, Lyon, Les Moutons électriques, 2004
* BRASEY Edouard, L'Encyclopédie du Merveilleux, Paris, Le Pré aux clercs Fantasy, 3 volumes [Très richement illustrée, cette encyclopédie offre un panorama très clair des figures littéraires de l'imaginaire à travers l'histoire des mythes, des contes et des légendes. D'où viennent les elfes, les golems, les démons, etc. Assez bien fait et agréable à lire, bien que certaines références soient moins précises que d'autres, il reste très intéressant pour voir les liens entre la littérature moderne et les mythes grecs, allemands, anglo-saxons, etc.]
* SILVERBERG Robert, Légendes de la fantasy[i], Paris, J'ai lu, "Introduction" [La courte introduction de Silverberg à ce volume dont Chaodisiaque vous a déjà parlé présente en 3 pages quelques problématiques de l'histoire du genre]

* COLLECTIF, [i]Encyclopédie du fantastique, Paris, Ellipses, 2010 [Cet immense volume vient de sortir. Sur plus de 500 pages, de très nombreux spécialistes et universitaires français dressent un tableau tout à fait complet du fantastique sous toutes ses formes et à travers l'histoire, sans se limiter à la sphère européenne. Un peu cher, mais peut-être la tentative la plus complète à ce jour pour faire un point des connaissances à ce sujet]

2) Tentatives de définition

Fantasy, SF, merveilleux... Ces genres offrent de grandes difficulté de définitions à cause de leur plasticité. Où placer la space opera ? La fantasy urbaine ? Autant de problèmes qui posent la question des limites du genre.

* BAUDOU Jacques, La science-fiction, Paris, PUF, "Que sais-je ?", 2003
* BAUDOU Jacques, La fantasy, Paris, PUF, "Que sais-je ?", 2005 [La collection Que sais-je compte dans ses rangs deux volumes de l'érudit Jacques Boudou, qui a longtemps été à la pointe de la réflexion sur la littérature de genre. Très complets et nourris par de nombreuses références, deux volumes fort fiables].
* LUDÜN Mats, La fantasy, Paris, Ellipses, "Réseau Genres/Registres", 2006 [Autre ouvrage de synthèse, qui n'est pas sans poser quelques problèmes de définitions contestables dans la classification des différents sous-types de fantasy]

III) Approfondir la réflexion

Sans entrer dans des débats critiques trop pointilleux, les références suivantes parcourent plus avant la réflexion sur les genres fantasy et SF. Toujours abordables pour les non-spécialistes, ce sont peut-être ces références-là qu'il faut mettre le plus en valeur.

* BESSON Anne, La fantasy, Paris, Klincksieck, "50 Questions", 2007 [Peut-être le meilleur ouvrage à ce jour sur la question de la fantasy. Clair, progressif, intelligent, il pose les bases de la réflexion, avec le regard critique nécessaire, et, ce qui ne gâche rien, de très nombreuses références aux productions fantasy des années 2000. A conseiller fortement]

* COLSON Raphaël, RUAUD André-François, Science-fiction, une littérature du réel, Paris, Klincksiek, "50 Questions", 2006 [Le pendant du précédent, pour la SF]

* GOIMARD Jacques, Critique de la science-fiction, Paris, Pocket, "Agora", 2002 [L'essayiste et universitaire Jacques Goimard a été un des premiers à populariser la SF et la Fantasy à travers de nombreuses conférences. Il a longtemps été critique littéraire au Monde, chorniquant bon nombre de succès des deux genres. Ce volume, et le suivant, est un recueil de ses chroniques]

* GOIMARD Jacques, Critique du merveilleux et de la fantasy, Paris, Pocket, "Agora", 2003

* COLLECTIF, Phénix n°40 : Fantasy, Bruxelles, Lefrancq, 1996 [le numéro 40 de la revue Phénix était entièrement consacré à la fantasy, avec de nombreux articles, des interviews des auteurs, ainsi qu'une sélection de nouvelles]


IV) Aller (encore) plus loin

Cette dernière partie présente des ouvrages beaucoup plus "pointus", mais néanmoins tous forts intéressants pour comprendre ce que sont les genres Fantasy et SF, et aussi d'où ils viennent. Certains n'échappent pas la "sécheresse" du style universitaire.

1) Racines de l'imaginaire : le fantastique

Réfléchir sur la fantasy et la SF suppose connaître quelques peu son ancêtre (cependant toujours vivant aujourd'hui !) : la littérature fantastique, au sens littéraire du terme. Pour faire simple, le fantastique suppose l'introduction d'éléments surnaturels dans un environnement "réel", phénomènes qu'il s'agira d'expliquer. A contrario, la fantasy et le merveilleux intègrent ces éléments surnaturels dans le cadre de l'histoire, comme éléments narratifs (il est alors tout à fait normal de croiser des magiciens, des elfes ou des dragons). Les célèbres auteurs de fantastique sont très nombreux au XIXe : Maupassant, Poe, Stevenson... Et plus tard, non des moindres : Lovecraft bien sûr.

* STEINMETZ Jean-Luc, La littérature fantastique, Paris, PUF, "Que sais-je ?", 1993 [Le point complet sur la littérature fantastique européenne et jusqu'à Lovecraft, par un grand spécialiste de la littérature du XIXème siècle.

* TODOROV Tzvetan, Introduction à la littérature fantastique, Paris, Le Seuil, "Poétique", 1970 [Essai toujours d'actualité, mais là encore très difficile d'accès. Préférez-lui l'ouvrage précédent]

* GOIMARD Jacques, Critique du fantastique et de l'insolite, Paris, Pocket, "Agora", 2003

* BOZZETTO Roger, Le Fantastique dans tous ses états, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence, 2001 [Sur le fantastique du XIXe siècke, et plus particulièrement ses aspects folkloristes, les monstres, avec une longue étude sur le mythe de Frankenstein]

* CRANSAC Francis, BOYER Régis (dir.), Figures du fantastique dans les contes et nouvelles, Publications Orientalistes de France, 2006 [Perspectives intéressantes sur la fantastique dans la littérature mondiale, et notamment Japon et Chine.]

2) Théories et analyses critiques : la SF

Ouvrages de réflexions théoriques sur la SF. Tous de sources universitaires, ils sont plus ou moins difficiles selon les cas.

* LANGLET Irène, La Science-fiction, Lecture et poétique d'un genre littéraire, Paris, Armand Colin, Coll. "U", 2006 [Ouvrage le plus complet, mais assez difficile sans être inabordable. Comme tous les ouvrages de cette collection, le prix fait plutôt mal]

* MILLET Gilbert, LABBE Denis, La science-fiction, paris, Belin, "Collection Sujets", 2001 [Le livre est construit selon une progression par thèmes. Il est plus facile d'accès que le précédent et constitue une bonne synthèse approfondie]

* CHELEBOURG Christian, Le Surnaturel, Poétique et écriture, Paris, Armand Colin, "Coll. U", 2006 [Dans une perspective plus large que l'ouvrage sur la SF à proprement parler. Les mêmes remarques que pour l'ouvrage d'I. Langlet]

* SAINT-GELAIS Richard, L'Empire du Pseudo, Modernités de la Science-fiction, Québec, Nota Bene, 1999 [Très régulièrement cité dans les autres références, un apport majeur à la réflexion de ses 15 dernières années]

* BOZZETTO Roger, MENEGALDO Gilles (dir.), Colloque de Cerisy : les nouvelles formes de la science-fiction, Paris, Bragelonne, 2006 [Le grand colloque récent sur la SF, engageant les spécialistes actuels, et réfléchissant sur les auteurs d'aujourd'hui. Articles très clairs et intéressants.]

3) Théories et analyses critiques : la fantasy

* BESSON Anne, WHITE-LE GOFF Myriam (dir.), Fantasy : le merveilleux médiéval aujourd'hui. Actes du colloque du CRELID, Paris, Bregelonne, "Essais", 2007 [Recueil d'articles essentiels, questionnant les liens innombrables entre fantasy et littérature médiévale - nombreux articles sur Tolkien notamment. De la vraie recherche universitaire, et de plus simple d'accès. A conseiller.]

* BESSON Anne, D'Asimov à Tolkien, Cycles et séries dans la littérature de genre, Paris, CNRS Editions, 2004 [Poursuite de la réflexion sur le statut du genre fantasy, et l'utilisation des nombreux termes comme "Cycle, chroniques, Annales", etc.]

* SILHOL Léa, VALLS DE GOMIS Estelle (dir.), Fantastique, fantasy, science-fiction. Mondes imaginaires, étranges réalités, Paris, Autrement, "Mutations", 2005 [Recueil d'articles qui s'efforce de se concentrer sur les oeuvres mineures, moins connues, et plus originales de l'univers SF/Fantasy]

Et pour finir, deux ouvrages sur des sujets plus précis, mais qui pourraient intéresser les lecteurs :

* BESSON Anne (dir.), Arthur au miroir du temps. La légende dans l'histoire et ses réécritures contemporaines, Dinan, Terre de Brume, "Essais"

* HABER Karen, Méditations sur la Terre du Milieu, Paris, Bragelonne, 2003


Bonne(s) lecture(s) !

Article écrit par : Kelem le 22.05.2010 14:25:38

Nombre d'articles : 144 » Voir la fiche ChaOdisiaque
Site web : aucun

---

Quand j'aurai mon niveau 4 / J'achèterai un cheval / Je sais pas vraiment monter / Tant pis, ça m'est égal   ("La vie d'aventurier" POC)

SierrElben, prochainement sur vos écrans !

Les derniers commentaires